Gary Taylor, John Jowett, Terri Bourus, and Gabriel Egan (eds), The New Oxford Shakespeare: Modern Critical Edition
Enter Cleopatra, Charmian, Iras, MardianEditor’s Note1
cleopatra Help me, my women! O, he's more mad
Editor’s Note2Than Telamon for his shield; the boar of Thessaly
Editor’s Note3Was never so embossed.
charmian To th' monument!
4There lock yourself, and send him word you are dead.
Editor’s Note6Than greatness going off.
cleopatra To th' monument!
7Mardian, go tell him I have slain myself.
8Say that the last I spoke was 'Antony',
9And word it, prithee, piteously. Hence, Mardian,
Editor’s Note10And bring me how he takes my death. To th' monument!Exeunt